Arresto a San Marino: fermo e consegna all'Italia

San Marino è uno Stato sovrano fuori dall'Unione europea: un italiano arrestato sul suo territorio è sottoposto alla legge e ai giudici sammarinesi, e il mandato di arresto europeo non si applica. La consegna all'Italia di una persona ricercata passa per l'estradizione, che per la parte italiana è domandata dal Ministro della giustizia (art. 720 c.p.p.); la custodia sofferta a San Marino si computa nei termini italiani (art. 722 c.p.p.).

Cosa succede a un italiano arrestato a San Marino?

Molti italiani entrano a San Marino per lavoro, acquisti o turismo, ma chi viene fermato dalle forze di polizia sammarinesi è sottoposto alla procedura penale della Repubblica di San Marino, davanti ai suoi giudici, con le regole e i termini previsti dalla legge locale. Le norme italiane entrano in gioco solo quando c'è un collegamento con un procedimento aperto in Italia o quando si pone il problema della consegna.

In ogni caso lo straniero arrestato ha diritto, in base all'art. 36 della Convenzione di Vienna del 1963 sulle relazioni consolari, a chiedere che la propria rappresentanza sia informata. Per gli italiani è l'Ambasciata d'Italia a San Marino, in Viale Antonio Onofri 117. La scheda Viaggiare Sicuri su San Marino (aggiornata al 18 agosto 2026) non contiene indicazioni specifiche sul procedimento penale locale: termini del fermo e della custodia vanno verificati dal difensore sammarinese sul codice vigente. Le regole generali valide per ogni arresto oltre confine sono raccolte nella guida alla difesa dopo un arresto all'estero.

Quanto dura il fermo di polizia a San Marino prima dell'intervento del giudice?

Il termine massimo del fermo prima del controllo del giudice è fissato dal codice di procedura penale sammarinese, che non è stato possibile consultare su una fonte ufficiale: per questo la pagina non indica un numero di ore. In pratica il difensore deve essere nominato subito, perché è lui a verificare nel caso concreto il rispetto dei termini, la convalida del provvedimento e la possibilità di misure diverse dalla custodia in carcere.

Per chi risiede in Italia a pochi chilometri dal confine, la difesa può documentare legami stabili (residenza, lavoro, famiglia) utili a ridurre il rischio di fuga valutato dal giudice. Gli strumenti di garanzia economica sono descritti nella pagina sulla cauzione all'estero.

San Marino consegna all'Italia le persone ricercate dalla giustizia italiana?

La consegna è possibile attraverso l'estradizione. San Marino non è Stato membro dell'Unione: il mandato di arresto europeo, che opera solo fra Stati membri, non si applica. Secondo l'art. 696 c.p.p., i rapporti con gli Stati non appartenenti all'Unione sono regolati dalle convenzioni internazionali in vigore e dal diritto internazionale generale; le norme del codice si applicano solo in mancanza di regole convenzionali.

Sul versante italiano, l'art. 720 c.p.p. attribuisce al Ministro della giustizia la competenza a domandare a uno Stato estero l'estradizione di un imputato o di un condannato, di regola su richiesta del procuratore generale presso la corte d'appello. Prima della domanda il Ministro può chiedere la ricerca all'estero e l'arresto provvisorio della persona. Se lo Stato richiesto pone condizioni, solo il Ministro decide se accettarle, purché non contrastino con i principi fondamentali dell'ordinamento italiano; una volta accettate, l'autorità giudiziaria è tenuta a rispettarle. Il funzionamento dell'istituto è descritto nella pagina sulla richiesta di estradizione.

Cosa fare se si viene fermati dalla Gendarmeria di San Marino con un mandato italiano?

Un provvedimento italiano (ordinanza di custodia cautelare o ordine di esecuzione di una pena) non è di per sé esecutivo a San Marino: serve la procedura di estradizione, con le garanzie previste dalla convenzione applicabile e dalla legge sammarinese. La persona fermata deve nominare un difensore sammarinese per la procedura locale e un difensore in Italia che acquisisca il provvedimento all'origine della ricerca.

Il difensore italiano verifica se la misura può essere impugnata già durante la procedura estera, valuta se la persona sia stata dichiarata latitante e quali conseguenze abbia sulle notifiche, e può preparare un rientro volontario concordato quando conviene rispetto a una custodia prolungata in attesa dell'estradizione. Le conseguenze della latitanza e le modalità del rientro sono trattate nella pagina sulla latitanza all'estero.

Un reato commesso a San Marino da un italiano può essere processato anche in Italia?

Sì, alle condizioni dell'art. 9 c.p. Il cittadino che commette all'estero un delitto per il quale la legge italiana stabilisce l'ergastolo o la reclusione non inferiore nel minimo a 3 anni è punito secondo la legge italiana, purché si trovi nel territorio dello Stato. Per i delitti puniti con pene inferiori si procede a richiesta del Ministro della giustizia oppure a istanza o querela della persona offesa.

Se la persona è già stata giudicata a San Marino, l'art. 11, comma 2, c.p. consente un nuovo giudizio in Italia per i reati commessi all'estero solo su richiesta del Ministro della giustizia. Il tema è approfondito nella pagina sul reato commesso all'estero e processo in Italia.

Chi deve avvisare la famiglia se un italiano viene fermato a San Marino?

L'arrestato può chiedere che l'Ambasciata d'Italia sia informata (art. 36 della Convenzione di Vienna del 1963). Secondo il Ministero degli Esteri la rete diplomatico-consolare cura i contatti con i familiari solo con il consenso espresso del detenuto; può inoltre visitarlo, fornire nominativi di avvocati locali e assicurare assistenza medica quando le norme locali lo consentono. Non può intervenire in giudizio né farsi carico delle spese legali.

Un avvocato italiano può difendere davanti al Tribunale di San Marino?

Le condizioni alle quali un avvocato iscritto a un albo italiano può esercitare davanti al Tribunale di San Marino sono stabilite dall'ordinamento forense sammarinese, che non è stato possibile verificare su fonte ufficiale. La soluzione prudente è affiancare un difensore abilitato a San Marino, che segue la procedura locale, a un difensore italiano, che segue il procedimento in Italia, la domanda di estradizione e l'eventuale rientro. Documenti e traduzioni da produrre all'estero sono trattati nella pagina sui documenti per l'avvocato estero.

Un italiano condannato a San Marino può scontare la pena in Italia?

Il Ministero degli Esteri indica che il trasferimento in Italia del detenuto può essere promosso per i Paesi che aderiscono alla Convenzione di Strasburgo del 1983 sul trasferimento delle persone condannate o che hanno concluso accordi bilaterali con l'Italia. Lo strumento dell'Unione (decisione quadro 2008/909/GAI) non si applica, perché San Marino non è Stato membro. Quale strumento convenzionale sia in vigore fra i due Stati va verificato prima di presentare la domanda; la procedura generale è descritta nella pagina sugli italiani detenuti all'estero e l'organizzazione della difesa fra più Paesi nella pagina sugli avvocati italiani all'estero.