Reati d'impresa, societari e sicurezza sul lavoro
Emissioni in atmosfera: il reato dell'art. 279 TUA
In questa guida
- Cosa punisce il reato di emissioni in atmosfera dell'art. 279 TUA?
- Un'azienda che supera i limiti dell'autorizzazione alle emissioni commette reato?
- Gestire un impianto senza autorizzazione alle emissioni è reato o illecito amministrativo?
- Quali pene prevede l'art. 279 TUA per chi viola le prescrizioni dell'autorizzazione?
- Come funziona la procedura estintiva delle contravvenzioni ambientali per le emissioni in atmosfera?
- Chi risponde penalmente per le emissioni di un impianto aziendale?
- Cosa fare dopo un sopralluogo dell'ARPA che contesta emissioni irregolari?
- Che differenza c'è tra il reato di emissioni in atmosfera e il getto pericoloso di cose?
- Domande frequenti
- Fonti
L'art. 279 D.Lgs. 152/2006 punisce chi installa o esercisce uno stabilimento senza autorizzazione alle emissioni, o con autorizzazione scaduta, decaduta, sospesa o revocata, con l'arresto da 2 mesi a 2 anni o l'ammenda da 1.000 a 10.000 euro. Chi viola i valori limite di emissione rischia l'arresto fino a 1 anno o l'ammenda fino a 10.000 euro; le altre prescrizioni hanno sanzioni amministrative.
In sintesi
- Esercizio senza autorizzazione o con autorizzazione scaduta, decaduta, sospesa o revocata: arresto da 2 mesi a 2 anni o ammenda da 1.000 a 10.000 euro (comma 1).
- Violazione dei valori limite di emissione: arresto fino a 1 anno o ammenda fino a 10.000 euro (comma 2).
- Se il superamento causa anche il superamento dei limiti di qualità dell'aria si applica sempre l'arresto fino a 1 anno (comma 5).
- La violazione delle prescrizioni diverse dai valori limite è un illecito amministrativo da 1.000 a 10.000 euro (comma 2-bis).
- L'autorizzazione dura 15 anni e il rinnovo va chiesto almeno 1 anno prima della scadenza (art. 269, comma 7).
- Le contravvenzioni senza danno o pericolo concreto si estinguono adempiendo alla prescrizione e pagando un quarto del massimo dell'ammenda: 2.500 euro per i commi 1 e 2.
Cosa punisce il reato di emissioni in atmosfera dell'art. 279 TUA?
L'art. 279 chiude la parte quinta del D.Lgs. 152/2006, dedicata alla tutela dell'aria. Il suo presupposto è l'obbligo generale dell'art. 269, comma 1: «per tutti gli stabilimenti che producono emissioni deve essere richiesta una autorizzazione», con le eccezioni previste dall'art. 272 per impianti e attività di minore impatto. L'autorizzazione riguarda lo stabilimento nel suo complesso, non il singolo camino.
Le definizioni dell'art. 268 delimitano il campo. È emissione «qualsiasi sostanza solida, liquida o gassosa introdotta nell'atmosfera che possa causare inquinamento atmosferico»; è stabilimento «il complesso unitario e stabile, che si configura come un complessivo ciclo produttivo, sottoposto al potere decisionale di un unico gestore»; è valore limite di emissione il fattore di emissione, la concentrazione, la percentuale o il flusso di massa di sostanze inquinanti che non devono essere superati.
| Condotta | Comma | Natura | Sanzione |
|---|---|---|---|
| Installazione o esercizio senza autorizzazione, o con autorizzazione scaduta, decaduta, sospesa o revocata | 1 | Penale | Arresto da 2 mesi a 2 anni o ammenda da 1.000 a 10.000 euro |
| Modifica sostanziale senza autorizzazione | 1 | Penale | Stessa pena |
| Modifica non sostanziale senza comunicazione | 1 | Amministrativa | Da 300 a 1.000 euro |
| Violazione dei valori limite di emissione | 2 | Penale | Arresto fino a 1 anno o ammenda fino a 10.000 euro |
| Violazione delle prescrizioni dell'autorizzazione o dell'autorità | 2-bis | Amministrativa | Da 1.000 a 10.000 euro |
| Messa in esercizio senza la comunicazione preventiva | 3 | Amministrativa | Da 500 a 2.500 euro |
| Superamento dei limiti di emissione che causa il superamento dei limiti di qualità dell'aria | 5 | Penale | Sempre arresto fino a 1 anno |
| Mancata adozione delle misure per evitare aumenti temporanei delle emissioni (art. 281, comma 1) | 6 | Penale | Arresto fino a 1 anno o ammenda fino a 1.032 euro |
Un'azienda che supera i limiti dell'autorizzazione alle emissioni commette reato?
Sì. Il comma 2 punisce chi, nell'esercizio di uno stabilimento, «viola i valori limite di emissione» stabiliti dall'autorizzazione, dagli Allegati I, II, III o V alla parte quinta, dai piani e programmi o dalla normativa dell'art. 271. La pena è alternativa: arresto fino a 1 anno o ammenda fino a 10.000 euro. È una differenza netta rispetto agli scarichi idrici, dove il superamento dei limiti è di regola un illecito amministrativo (si veda la pagina sugli scarichi industriali e l'art. 137 TUA).
La situazione si aggrava se il superamento dei limiti di emissione «determina anche il superamento dei valori limite di qualità dell'aria»: il comma 5 impone sempre l'arresto fino a 1 anno, senza alternativa pecuniaria. Solo questa ipotesi è reato presupposto della responsabilità dell'ente: l'art. 25-undecies D.Lgs. 231/2001 prevede per il comma 5 una sanzione fino a 250 quote.
La norma — art. 279, commi 2 e 2-bis, D.Lgs. 152/2006 (Brocardi)
«Chi, nell'esercizio di uno stabilimento, viola i valori limite di emissione stabiliti dall'autorizzazione, dagli Allegati I, II, III o V alla parte quinta del presente decreto, dai piani e dai programmi o dalla normativa di cui all'articolo 271 è punito con l'arresto fino ad un anno o con l'ammenda fino a 10.000 euro.
Chi, nell'esercizio di uno stabilimento, viola le prescrizioni stabilite dall'autorizzazione, dagli allegati I, II, III o V alla Parte Quinta, dai piani e dai programmi o dalla normativa di cui all'articolo 271 o le prescrizioni altrimenti imposte dall'autorità competente è soggetto ad una sanzione amministrativa pecuniaria da 1.000 euro a 10.000 euro, alla cui irrogazione provvede l'autorità competente.»
Gestire un impianto senza autorizzazione alle emissioni è reato o illecito amministrativo?
È reato. Il comma 1 punisce chi «inizia a installare o esercisce uno stabilimento in assenza dell'autorizzazione» o «continua l'esercizio con l'autorizzazione scaduta, decaduta, sospesa o revocata», con l'arresto da 2 mesi a 2 anni o l'ammenda da 1.000 a 10.000 euro. La stessa pena si applica a chi sottopone lo stabilimento a una modifica sostanziale senza l'autorizzazione prevista dall'art. 269, comma 8.
Restano invece illeciti amministrativi la modifica non sostanziale senza comunicazione (da 300 a 1.000 euro) e la messa in esercizio senza la comunicazione preventiva prescritta (da 500 a 2.500 euro, comma 3). La qualificazione della modifica come sostanziale o non sostanziale è quindi spesso il punto centrale della difesa.
Sul rinnovo, l'art. 269, comma 7, fissa la durata dell'autorizzazione in 15 anni e impone di chiederne il rinnovo almeno 1 anno prima della scadenza; se la domanda è presentata in tempo, l'esercizio può proseguire fino alla pronuncia dell'autorità. Una domanda tardiva lascia lo stabilimento esposto al comma 1 dal giorno della scadenza. Per gli impianti soggetti ad autorizzazione integrata ambientale (AIA) valgono le sanzioni della disciplina AIA, come prevede lo stesso comma 2-bis.
Quali pene prevede l'art. 279 TUA per chi viola le prescrizioni dell'autorizzazione?
Occorre distinguere. Le prescrizioni dell'autorizzazione diverse dai valori limite (modalità di gestione, manutenzione dei filtri, registri, sistemi di abbattimento, altezza dei camini) sono presidiate dal comma 2-bis con una sanzione amministrativa da 1.000 a 10.000 euro, irrogata dall'autorità competente. I valori limite, invece, restano presidiati dalla sanzione penale del comma 2.
Nella pratica il confine è sottile: una prescrizione sul funzionamento del filtro può essere contestata, se accompagnata da un campionamento fuori limite, anche come violazione del comma 2. La difesa deve quindi verificare se il verbale riporta una misura del valore limite, con quale metodo e in quali condizioni di esercizio, oppure solo una difformità gestionale. Per il comma 6 (mancata adozione delle misure contro gli aumenti temporanei delle emissioni nei casi dell'art. 281, comma 1) la pena resta penale: arresto fino a 1 anno o ammenda fino a 1.032 euro.
Come funziona la procedura estintiva delle contravvenzioni ambientali per le emissioni in atmosfera?
La parte sesta-bis del D.Lgs. 152/2006 si applica alle contravvenzioni ambientali «che non hanno cagionato danno o pericolo concreto e attuale di danno alle risorse ambientali» (art. 318-bis). Le contravvenzioni dei commi 1, 2 e 6 dell'art. 279 possono quindi estinguersi senza processo: l'organo di vigilanza impartisce una prescrizione asseverata tecnicamente, il gestore la adempie e paga un quarto del massimo dell'ammenda. Per i commi 1 e 2 la somma è di 2.500 euro; per il comma 6 di 258 euro.
Tempi
- Prescrizione con termine non superiore al periodo tecnicamente necessario; proroga una sola volta, fino a 6 mesi, per circostanze documentate non imputabili al contravventore (art. 318-ter).
- Verifica dell'adempimento entro 60 giorni dalla scadenza del termine (art. 318-quater, comma 1).
- Pagamento di un quarto del massimo dell'ammenda entro 30 giorni dall'ammissione (art. 318-quater, comma 2).
- Comunicazione al pubblico ministero entro 120 giorni dalla scadenza del termine; in caso di inadempimento entro 90 giorni (art. 318-quater, commi 2 e 3).
- Estinzione della contravvenzione e richiesta di archiviazione del PM (art. 318-septies, commi 1 e 2).
Il procedimento penale resta sospeso dall'iscrizione della notizia di reato fino alla comunicazione dell'organo accertatore, ma la sospensione non impedisce il sequestro preventivo (art. 318-sexies): per contestare un sequestro dello stabilimento si veda la pagina sul cantiere o impianto sotto sequestro. L'adempimento tardivo ma congruo consente ancora l'oblazione con la metà del massimo dell'ammenda (art. 318-septies, comma 3). Il comma 5, punito con il solo arresto, non ha un'ammenda su cui calcolare il pagamento.
Chi risponde penalmente per le emissioni di un impianto aziendale?
Il destinatario degli obblighi è il gestore, definito dall'art. 268 come «la persona fisica o giuridica che ha potere decisionale circa l'installazione o l'esercizio dello stabilimento e che è responsabile dell'applicazione dei limiti e delle prescrizioni». Quando il gestore è una società, risponde penalmente la persona fisica che ne esercita i poteri decisionali, di regola il legale rappresentante.
La responsabilità può spostarsi su un direttore di stabilimento o su un responsabile ambientale solo con una delega effettiva, che trasferisca poteri decisionali e di spesa adeguati; i criteri sono analoghi a quelli illustrati per la delega di funzioni in materia di sicurezza. Per l'ipotesi del comma 5 è coinvolta anche la società come ente, con le conseguenze descritte nella pagina sulle misure interdittive contro la società.
Cosa fare dopo un sopralluogo dell'ARPA che contesta emissioni irregolari?
- Identificare la contestazione: esercizio senza titolo (comma 1), valore limite (comma 2), prescrizione gestionale (comma 2-bis, amministrativa) o comunicazione mancata (comma 3, amministrativa).
- Verificare i campionamenti: metodo, durata, condizioni di marcia dell'impianto, punto di prelievo rispetto a quello previsto dall'autorizzazione.
- Ricostruire il titolo: data di rilascio, scadenza a 15 anni, domande di rinnovo e di modifica, comunicazioni di modifica non sostanziale.
- Chiedere la prescrizione estintiva quando non c'è danno o pericolo concreto e adempiere nei termini, documentando gli interventi.
- Coinvolgere subito un consulente tecnico per controanalisi e piano di adeguamento, e il difensore per coordinare risposte all'autorità e al PM.
Il quadro generale degli illeciti dell'attività d'impresa è nella sezione sui reati d'impresa.
Che differenza c'è tra il reato di emissioni in atmosfera e il getto pericoloso di cose?
L'art. 674 c.p. punisce chi, «nei casi non consentiti dalla legge, provoca emissioni di gas, di vapori o di fumo, atti a cagionare» offesa, imbrattamento o molestia alle persone, con l'arresto fino a 1 mese o l'ammenda fino a 206 euro. Tutela la tranquillità e l'incolumità delle persone, mentre l'art. 279 tutela il rispetto del sistema autorizzativo e dei limiti. Le due norme possono essere contestate insieme, per esempio per fumi o odori molesti percepiti dai vicini.
| Aspetto | Art. 279 D.Lgs. 152/2006 | Art. 674 c.p. |
|---|---|---|
| Bene tutelato | Qualità dell'aria e controllo amministrativo sugli stabilimenti | Incolumità e tranquillità delle persone |
| Condotta tipica | Esercizio senza titolo, superamento dei valori limite | Emissioni di gas, vapori o fumo atte a offendere, imbrattare o molestare |
| Soggetto | Gestore dello stabilimento | Chiunque |
| Pena | Fino a 2 anni di arresto o ammenda fino a 10.000 euro (comma 1) | Arresto fino a 1 mese o ammenda fino a 206 euro |
| Procedura estintiva della parte sesta-bis | Applicabile senza danno o pericolo concreto | Non prevista |
Quando le emissioni cagionano una compromissione o un deterioramento «significativi e misurabili» dell'aria, la condotta abusiva può integrare il delitto di inquinamento ambientale (art. 452-bis c.p.), punito con la reclusione da 2 a 6 anni e la multa da 10.000 a 100.000 euro.
Esempio (caso ricostruito a fini illustrativi)
Una falegnameria industriale sostituisce l'impianto di verniciatura con uno più grande e comunica la modifica come non sostanziale. Dopo esposti dei residenti per odori, l'ARPA rileva concentrazioni di solventi superiori ai limiti e la procura ipotizza i commi 1 (modifica sostanziale senza autorizzazione) e 2 dell'art. 279, oltre all'art. 674 c.p.
La difesa affida a un consulente la verifica della qualificazione della modifica e delle condizioni del campionamento. In parallelo il gestore installa un sistema di abbattimento e presenta domanda di autorizzazione. Se l'organo di vigilanza impartisce la prescrizione e questa viene adempiuta, il pagamento di 2.500 euro per ciascuna contravvenzione del TUA ne determina l'estinzione; l'art. 674 c.p. segue invece il procedimento ordinario, in cui l'eliminazione delle cause di molestia pesa nella valutazione del giudice.
Errori da evitare
- Qualificare come non sostanziale una modifica che aumenta le emissioni: se l'autorità la ritiene sostanziale scatta il comma 1.
- Chiedere il rinnovo a ridosso della scadenza dei 15 anni: senza domanda presentata almeno 1 anno prima l'esercizio diventa abusivo.
- Trattare ogni difformità come amministrativa: i valori limite restano presidiati dalla sanzione penale del comma 2.
- Non adempiere alla prescrizione nel termine: si perde l'estinzione della contravvenzione.
- Ignorare gli esposti dei vicini: sono spesso l'origine del controllo e fondano la contestazione dell'art. 674 c.p.
Domande frequenti
Cosa punisce il reato di emissioni in atmosfera dell'art. 279 TUA?
L'art. 279 D.Lgs. 152/2006 punisce chi installa o esercisce uno stabilimento senza autorizzazione alle emissioni o con autorizzazione scaduta, decaduta, sospesa o revocata (arresto da 2 mesi a 2 anni o ammenda da 1.000 a 10.000 euro) e chi viola i valori limite di emissione (arresto fino a 1 anno o ammenda fino a 10.000 euro).
Un'azienda che supera i limiti dell'autorizzazione alle emissioni commette reato?
Sì. Il superamento dei valori limite di emissione è punito dall'art. 279, comma 2, D.Lgs. 152/2006 con l'arresto fino a 1 anno o l'ammenda fino a 10.000 euro. Se provoca anche il superamento dei limiti di qualità dell'aria si applica sempre l'arresto fino a 1 anno (comma 5) e risponde anche la società.
Gestire un impianto senza autorizzazione alle emissioni è reato o illecito amministrativo?
È reato: l'art. 279, comma 1, D.Lgs. 152/2006 prevede l'arresto da 2 mesi a 2 anni o l'ammenda da 1.000 a 10.000 euro, anche per chi prosegue con autorizzazione scaduta o fa modifiche sostanziali senza titolo. Sono invece amministrative la modifica non sostanziale non comunicata e l'avvio senza comunicazione preventiva.
Quali pene prevede l'art. 279 TUA per chi viola le prescrizioni dell'autorizzazione?
La violazione delle prescrizioni diverse dai valori limite è un illecito amministrativo punito con una sanzione da 1.000 a 10.000 euro (art. 279, comma 2-bis, D.Lgs. 152/2006). La violazione dei valori limite resta invece reato, con l'arresto fino a 1 anno o l'ammenda fino a 10.000 euro (comma 2).
Come funziona la procedura estintiva delle contravvenzioni ambientali per le emissioni in atmosfera?
Se non c'è danno o pericolo concreto (art. 318-bis D.Lgs. 152/2006), l'organo di vigilanza impartisce una prescrizione con un termine. Se il gestore la adempie e paga entro 30 giorni un quarto del massimo dell'ammenda, 2.500 euro per i commi 1 e 2 dell'art. 279, la contravvenzione si estingue e il PM chiede l'archiviazione.
Chi risponde penalmente per le emissioni di un impianto aziendale?
Risponde il gestore, cioè chi ha potere decisionale sull'installazione e l'esercizio dello stabilimento (art. 268 D.Lgs. 152/2006); in una società, di regola il legale rappresentante, salvo delega effettiva a un direttore con poteri di spesa. Per il reato del comma 5 dell'art. 279 risponde anche l'ente ai sensi del D.Lgs. 231/2001.
Cosa fare dopo un sopralluogo dell'ARPA che contesta emissioni irregolari?
Occorre capire quale comma dell'art. 279 D.Lgs. 152/2006 è contestato, verificare metodo e condizioni del campionamento, ricostruire date di autorizzazione e rinnovo e chiedere la prescrizione estintiva degli artt. 318-bis ss. se non c'è danno o pericolo concreto. Serve subito un consulente tecnico per controanalisi e adeguamento.
Che differenza c'è tra il reato di emissioni in atmosfera e il getto pericoloso di cose?
L'art. 279 D.Lgs. 152/2006 sanziona il gestore che opera senza autorizzazione o oltre i valori limite. L'art. 674 c.p. punisce chiunque provochi, nei casi non consentiti dalla legge, emissioni di gas, vapori o fumo atte a offendere o molestare persone, con l'arresto fino a 1 mese o l'ammenda fino a 206 euro.
Fonti
- D.Lgs. 152/2006, art. 279 – Sanzioni (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 269 – Autorizzazione alle emissioni in atmosfera per gli stabilimenti (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 268 – Definizioni (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 318-bis – Ambito di applicazione (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 318-ter – Prescrizioni (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 318-quater – Verifica dell'adempimento (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 318-sexies – Sospensione del procedimento penale (Brocardi)
- D.Lgs. 152/2006, art. 318-septies – Estinzione del reato (Brocardi)
- Codice penale, art. 674 – Getto pericoloso di cose (Brocardi)
- Codice penale, art. 452-bis – Inquinamento ambientale (Brocardi)
- D.Lgs. 231/2001, art. 25-undecies – Reati ambientali (Brocardi)
Approfondimenti
- Scarichi industriali senza autorizzazione: art. 137 TUA
- Appalto illecito e somministrazione irregolare di manodopera
- Lavoratori stranieri irregolari: il reato del datore
- Daspo e reati negli stadi: violenza e fumogeni
- Violazione delle sanzioni UE: embargo e dual use
- Tutte le guide: Reati d'impresa, societari e sicurezza sul lavoro
